domingo, 31 de outubro de 2010

GRITO DE AMOR / CANTO DE PAZ



Há um canto de paz
Dentro da minha garganta
Mas do que adianta eu cantar
Se você é surda?

Há um gesto de amor
Nos meus braços estendidos
Mas do que adianta eu acenar
Se você não vê?

Há um clima de amizade
Em meu coração
E do que adianta eu te chamar
Se você não me acredita?

Há uma dor em meu peito
Eu amo você e você não me vê
Eu quero você por perto
E você diverte-se sem mim...  

Mário Feijó
31.10.10

quinta-feira, 28 de outubro de 2010

ATOS DE AMOR



Ajudar ao próximo
Respeitar a natureza
Escutar os mais velhos
Reciclar o lixo
Amar ao próximo como a si mesmo
Não jogar lixo nos rios e no mar
Preservar as florestas e lagos
Dar um sorriso a alguém triste
Estender a mão a quem precisa
Tratar com carinho qualquer pessoa
Cumprimentar com um bom dia
Boa tarde ou boa noite
Ter gestos amorosos e respeitosos
Com as pessoas, com bichos e com plantas
Apreciar a natureza – o mar, os campos,
As flores, as borboletas, a luz do sol
A chuva, as nuvens, a brisa e até o vento
São atos de amor de quem sabe
Que não está sozinho no universo...

Mário Feijó
28.10.10  

MUTAÇÕES DO POETA




Ontem eu era apenas um caramujo
Coloquei minha casa nas costas
E sai estrada afora a caminhar...

Queria conhecer o mundo
Mas o mundo de caramujo
É um mundo muito menor
E as distâncias são sempre infinitas

Caminhar por um quintal
E ser comigo por uma ave qualquer
É um perigo sempre iminente
A todo instante...

Mesmo assim eu me atirei
Vi na horta alfaces novas
(eu adoro o verde das alfaces)
E as cores do mundo estão nas hortaliças...

Mário Feijó
28.10.10

A NUTEREZA DO MEU SER




Tudo ficou tão pequeno
Que hoje eu posso
Alcançar o sol com a mão
E minha cabeça parece bater no teto...

Mário Feijó
28.10.10

quarta-feira, 27 de outubro de 2010

O AMOR FAZ BATER MAIS FORTE O CORAÇÃO



Um dia meus sonhos
Foram todos destruídos
Mas no meio de seus cacos
Eu ainda encontrei restos de esperança...

E foi assim que meus sonhos
Renasceram todos feito fênix
E eu consegui sobreviver
Pois quem não sonha morre aos poucos...

E quem não ama
Morre em si mesmo
Dentro do seu próprio egoísmo

Assim: são os sonhos
Que nos impulsionam
E o amor o que faz
Bater mais forte nosso coração...

Mário Feijó
27.10.10

terça-feira, 26 de outubro de 2010

MEU CORPO INTEIRO SOFRE DE AMOR


Se você soubesse
Como sofre o meu coração
Jamais faria com que eu sofresse
Tampouco me desprezaria...

O meu coração
Pobre do meu coração
Este só sabe sofrer diante da solidão
E da tua ausência e não deixa de te amar...

Ah! Meu coração
Parece até estar doente sem você
Quem sabe se eu transplantá-lo
Deixarei de sofrer... Não sei...

Penso que não adiantará
Transplantar meu coração
Porque o amor espalhou-se
Feito doença contagiosa em todo o meu corpo...

Ah meu pobre coração
Penso que para curar-me
Só mesmo tua pele, teu calor
E doses suaves do mais terno amor...

Mário Feijó
26.10.10

POR AMOR...




Algumas pessoas morrem de amor
Enquanto outras vivem por amor
É egoísmo morrer de amor
Quem morre por amor não sabe amar...

Conheço gente que faz chantagem
Usando o amor como arma
Mas amor não é arma
Quando a gente sabe amar...

Não existem receitas para que o amor dê certo
Mas a pessoa não pode deixar de se amar
De se respeitar e ao outro por amor
Isto já passa a ser obsessão e deve ser tratado...

O amor é doação sem pedir nada em troca
É dar e receber e quando não se recebe
É porque não existe o amor do outro
Então por respeito a si mesmo a gente sai de cena...

O amor muitas vezes causa dor
Mas é preferível a dor do amor
Que a dor da humilhação, da submissão,
Da exploração e do desrespeito... eu me amo! E você?
Lembre-se que por amor não se morre: vive-se!

Mário Feijó
26.10.10

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

SEMENTES DE AMOR




O que será que há
Dentro do teu coração
Que faz os meus olhos transbordarem
Feito fonte de água salgada do mar?

Tens tudo para ser feliz
E para me proporcionar felicidade
Mas o teu real prazer
É fazer do teu coração um árido deserto...

O que será que fizeste
Com todas as sementes das flores
Que um dia te dei?

Eram sementes de amor
Que bastam sorrisos para desabrochar!
Por que tu as jogaste nas pedras?
Lá elas não irão brotar...

Acredite que tudo é possível
Há um terreno profícuo em você
Só depende de ti a florada
De uma chance à atual primavera...

Mário Feijó
Primavera 2010

QUERO CONTIGO




Hoje eu quero ver o teu sorriso
Em todas as flores do meu jardim
Quero ver o teu sorriso nos raios de sol
Quando eles caírem em mim

Quero te ver despertar
Com as flores do campo
E olhar o teu espreguiçar
Com os primeiros raios da manhã

Quero ir contigo ao rio mais próximo
E dentro dele me lançar
Brincar feito criança
Jogando água pra te molhar

Depois correr até o estábulo
E tirar leite das vacas
Colher frutas maduras
E descansar contigo numa rede da varanda...

Mário Feijó
24.10.10

DO TEU BEIJO AO MEU DESEJO




Basta o toque da tua pele
Para que teus beijos
Acendam todos os desejos
Puritanos que guardei

Eu não resisto à tua boca
Tocando suavemente meu pescoço
Tuas mãos que desnudam meu corpo
E me entrego num lampejo de desejo...

Eu sempre me guardei
Para um momento especial
Mas não resisto ao teu toque
És a brisa que me seduz e arrepia...

És o vento suave
Desbravando a mata virgem
Sou o solo fértil às tuas carícias de amor
E tu o grão fecundo em mim a germinar...

Mário Feijó
24.10.10

sábado, 23 de outubro de 2010

ENTRE NÓS DOIS


Há pedaços de nós
Entre eu e você
Há pedaços do teu coração
Na palma da mina mão

Tudo aquilo que eu sinto
É como se fosse um labirinto
No caminho que existe
Entre nós dois...

Se a lua nesta noite
Nasceu torta é porque ela minguou
Vendo a minha triste e por horas
Implora a tua visão...

E se o sol nem nasceu
Pelo menos para mim
É porque tudo em mim nublou
Devido a esta saudade...

Deixe o tempo passar
Deixa o sol novamente brilhar
Que na próxima semana
A lua certamente nova estará...

Mário Feijó
23.10.10

POEMA XV - PABLO NERUDA (c/trad.p/o Portugues)

sexta-feira, 22 de outubro de 2010

ENTRE A POESIA E A REALIDADE



Subir numa árvore
Para comer uma fruta
Não é fantasia
É uma realidade

Mas subir numa árvore
Para chupar fantasia
Além de alegria é um misto
De poesia e felicidade

A poesia é assim
Ela entra na nossa vida
Dependendo da nossa ótica
Em relação à vida...

Você pode ser um cidadão comum
Viver, trabalhar, amar e casar
Ou você pode fazer tudo isto
Sendo um artesão de sonhos
Colorindo sua vida e perseguindo sonhos
Isto é viver com poesia...

Mário Feijó
21.10.10

COM AMOR NÃO SE BRINCA


Era para ter amor naquela relação
Mas ela mentia
E o traia todos os dias...
Pela manhã com o padeiro
À tarde com o leiteiro
E houve vezes até
Com o pastor (alemão)...

E quando ele chegava
Ela manhosa virava gata no cio...
Tenho dúvidas se era amor
O que existia entre os dois
Minha percepção dizia
Que eram devassos
Ela uma cadela vadia
Ele um sapo perebento
Que nem príncipe virava...

Parece que não combinavam
Mas ainda acho
Que os dois se mereciam...
Nunca devemos ser o que não somos
E com amor
Ah! Com amor eu penso
Que com amor não se brinca...

Mário Feijó
22.10.10

quarta-feira, 20 de outubro de 2010

The Very Best of Enya

PACTO VITAL


Eu gosto de flores
Porque além da estética
Elas alegram, perfumam
E significam renovação...

O cravo é uma das flores mais belas
Eles têm força e uma variedade de cores
Rosa, branco, vermelho, amarelo e já vi azuis
Vejo no cravo a masculinidade das flores...

O cravo já foi até símbolo
De uma revolução em Portugal
E desde criança lembro
Minha mãe encantada por cravos...

O perfume do cravo
Penetra em minh’alma
Lembra Cristo na cruz
E tem comigo um pacto vital...

Mário Feijó
20.10.10

terça-feira, 19 de outubro de 2010

QUERO VOCÊ NOS MEUS SONHOS


Deixe-me sonhar
Eu aprendi a me renovar
Nos sonhos que persigo
Nas fantasias que vivo...

E foi assim que me transformei
Num vendedor de sonhos
Fazendo com que viúvas do amor
Voltem a sonhar com ele novamente...

O amor regenera a alma
Esquenta o corpo
E refrigera o ser que somos
Fazendo-nos crentes em si mesmos...

Tudo é possível!
Dependo de mim para ser feliz!
Eu decido porque te quero!
Então quero você nos meus sonhos...

Mário Feijó
19.10.10
  

segunda-feira, 18 de outubro de 2010

UB40 - Can't help falling in love (traducido)

DE UM POETA LOUCO




Tudo o que eu queria
Era ter-te, não importa
Se em outro corpo fosse
Eu te quereria mesmo assim

É como se do mar
Brotassem rosas
Se do campo corressem
Teus beijos querendo meus pés...

Sou assim, metido a Dalí,
Imitando Pessoa que Espanca Coralina
E eu desnudo transmutado nos mestres
Acorrentado a ti declamo versos às sempre-vivas...

Mário Feijó
18.10.10

domingo, 17 de outubro de 2010

Michael Buble haven t met you yet

HOUVE VEZES





Houve vezes em que eu me perdia
Quando a noite chegava
Ou quando era alguém que partia

Houve vezes que eu dormia
E nem mesmo sabia
Se era noite ou era mesmo dia

É que há sempre um tempo pra tudo
Mas muitas vezes
Andei pela vida
E não tinha tempo pra nada

Houve vezes que eu era assim
Metade de tudo
Metade de mim
Houve vezes em que eu inteiro me parti...

Mário Feijó
17.10.10

Punhal







P.    (punhal)
Por
Pois
Porém
Poesia
Prosa
Proa
Pré
P.    (prisão)

Mário Feijó
17.10.10

sábado, 16 de outubro de 2010

UB40 - Higher ground ( Subtitulado al Español )

ENCONTRO SURREAL





De olhares a manjares
Luzes nas avestruzes
Albatrozes que comiam nozes
Feito peixes enrolados em feixes

Há fetiches em beliches da infância
Nos botecos cacarecos pendurados
Na colina a menina espiava
Os rapazes feito ases acenavam

Enquanto tudo isto acontecia
Pela orla subia um cheiro de maresia
E Santos do monte ali flertava
Eram horas em que senhoras
Esperavam pelo sino que batia
Alertando suas cínicas orações

Quem estava certo ali por perto?
Tudo parecia surreal
Era animal sem asas voando
Enquanto um homem inerte
Deitado na rede acenava à paisagem...

Mário Feijó
16.10.10

DE MINGUANTE À NOVA



Eu já me contentei
Com pedaços de você
Com migalhas do teu tempo
E com migalhas de amor

E quando eu te quis
De corpo inteiro
Você foi saindo de mim
Feito lágrimas escorrendo

Foi penoso e dolorido
Foi um parto ocorrido
Em um quarto minguante
Até que encheu e acabou

E depois que fluiu
Depois que encheu
Minha vida mudou
Virou quarto crescente
E em seguida tornou-se nova...

Mário Feijó
16.10.10

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

CONTIGO POR PERTO


Hoje quando acordei
Parecia que no meu dia
Faltava um pedaço do céu
Ou quem sabe até do mar
Mas algum pedaço faltava
Havia eco em meu corpo
Nem sei se minha alma
Estava dentro de mim
Ou se tinha ido passear...

Havia um vazio, é certo
E ao meu redor
O dia correspondia a este vazio
Estava cinza, fechado, até o sol
Parecia ter ficado perdido na noite...

Existem dias assim:
De vazio e solidão
Então o melhor de tudo
É lavar a alma
Colocando-a para quarar
Para alvejar e só depois vesti-la novamente...

Penso que tudo isto é porque
Minha pele clama por ti
O teu amor alveja minh’alma
Dá alegria ao meu corpo
E dá vida ao meu dia.

Sou feliz sempre
Porque tenho tudo
Mas contigo por perto
Minha felicidade é completa
Fico no vento a flanar...

Mário Feijó
15.10.10

NÃO TE QUERO MAIS (Versão de “Non me quitte pás”)


Eu não te quero mais
Não aceito mais tuas mentiras
Tu mulher, o que mais sabes
É mentir para mim
Por isto eu não te quero mais

E não venha novamente
Em outro corpo querer mentir
Porque eu te rechaçarei
Se tu me mentires

Penso que esta minha alma de criança
Não suportaria mais viver de mentiras
E de decepções por isto eu te digo
Não te quero mais
Penso que nunca mais
Nunca mais eu te amarei

Vou somente escutar
O barulho da chuva
E dar ouvido ao diz o mar
Deles eu não ouço mentiras
Eles sabem amar
Quanto a você, eu não te quero mais
Não te quero mais
Não te quero mais...  

Mário Feijó
15.10.10

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

SINTO TUA FALTA



Quisera ter minhas asas
Para voar e te encontrar
Penso que não voarei mais
Depois que cai em um roseiral...

Sinto tua falta, principalmente, dos teus lábios
Cheios de beijos e palavras de amor
E o que mais falta me faz
Depois dos teus lábios é o teu calor
O calor do teu corpo... ah! O teu calor
Quanta falta me faz...

Não sei se algum dia fui anjo
Mas contigo eu voava
Quando não era meu corpo
Era a minha imaginação...
Ah! Que falta faz minhas asas!

Mário Feijó
14.10.10

quarta-feira, 13 de outubro de 2010

PARA MATAR A SAUDADE



Quem pensa que eu me contento
Com o pouco que a vida me proporciona:
Engana-se eu quero mais que ouro
Eu só serei feliz com calor humano,
Com muitos abraços e beijos
Para matar as saudades que sinto...

Da vida nada se leva
Diz o ditado e eu não quero
Um monte de dinheiro
Nem tampouco muitas propriedades
Eu troco tudo por carinhos
Por pequenos instantes de felicidades...

Tenho certeza de que é isto o que levarei da vida
Os amores que eu tive
A fé que eu deixei e plantei em cada um
Estes são os tesouros
Que desta vida levarei...

Mário Feijó
13.10.10

terça-feira, 12 de outubro de 2010

Whitney Houston

RENASCENDO PARA O AMOR



Eu sei que não devia
Lembrar mais de ti
Só que fizeste tudo
Para eu não te esquecer

Penso que deixaste tudo que é teu
Dentro de meu coração
Levaste a chave contigo
E eu não consigo te desalojar

Queria desocupar todos os espaços
Fazer uma faxina nas lembranças
Jogar a saudade fora
Tirar tuas digitais de meu corpo...

Só assim quem sabe
Eu possa amar novamente
Sem medo envolver-me numa paixão
Que me fizesse renascer para o amor...

Mário Feijó
12.10.10

MENINO NA RUA...



Ele era um simples menino
Que não entendia as artimanhas da vida
A manha dos adultos
E acordar todas as manhãs com fome

Ele não entendia aqueles pais
Que não se preocupavam
Em alimentar sua ninhada
Não compreendia a falta de beijos e abraços

Ele só queria um pedaço de pão
Um copo de leite, uma fruta, um carinho
Não compreendia porque não ganhava presentes
Não tinha festa de aniversário
E o natal era um dia qualquer...

Ele não compreendia porque muitos cães e gatos têm casa
Ele não tinha a sua, não tinha uma cama quentinha
Nem tampouco um abrigo e na rua
Era tratado com desprezo...

E o menino cresceu
Tornou-se um homem
E jamais esqueceu
O tormento que passou
Ele não quer isto para os seus...

Mário Feijó
12.10.10

segunda-feira, 11 de outubro de 2010

NO VAZIO DO SILÊNCIO



O silêncio da tua ausência
O ardor da minha pele ferida
Pede somente o regozijo do teu toque

Eu sigo em frente todos os dias
Procurando na luz do sol
O azul do teu olhar
Agora disseminado no céu

Por que fizeste isto comigo?
Eu não tenho mais o teu calor nos meus braços
Restou somente imagens, lembranças
E no silêncio as brumas da minha solidão...

Mário Feijó
11.10.10

DA MINHA MAGIA DE AMAR RESTOU O MAR



Não era para ser saudade
O sentimento que me domina
Era pra ser placidez
E no meu peito deveria pulsar a felicidade

Beija meus pés o mar
        E minhas flores o colibri
        E tu mulher o que farás
        Quando a lua tornar-se nova?

Da minha magia em te amar
Restou o mar a me consolar
Feito amigo fiel todos os dias
A quebrar o silêncio que há em mim

Mário Feijó
11.10.10